think to การใช้

• ท่านได้คิดถึงสื่งที่อันโทร่าพูดเมื่อคืนหรือไม่
  Have you given any more thought to what Anhora said last night?
• นั่นเป็นที่ธรรมดามาก ไม่ต้องเล่ารายละเอียดก็ได้
  That's a natural place, I think, to stop giving me details.
• ผมก็ไม่รู้ ผมคิดว่าเขาพาไปที่ศูนย์กักตัวที่อื่น.
  I don't know. I think to other detention centers.
• ผมก็คิดกับตัวเองว่า "จะเล่นเพลงนี้บนเวทีได้ยังไง?
  I thought to myself, "How am I going to do this on stage?"
• จะมองไม่เห็น นี้เป็นความคิดปฏิวัติอย่างแท้จริง
  SOMETHING SCIENTISTS COULD ONLY THINK TO CALL "DARK MATTER."
• จากบริษัทที่เชื่อถือได้ เราคิดว่าคงจะซื่อสัตย์.
  From a reliable firm that we thought to be honest.
• นั่นแหละเป็นเหตุผล ที่พวกนั้นจะไม่ตามไปที่นั่น
  That's exactly why they won't think to look for you there.
• ผู้คนเชื่อว่าพืชผลในปีที่จะมาถึง จะอุดมสมบูรณ์
  This gesture was thought to guarantee a successful harvest for the coming year.
• มันถูกขโมยงั้นหรือ และคุณไม่คิดจะรายงานเลยหรือไง
  It was stolen? And you didn't think to report that missing? !
• มันเป็นเพียงวิธีเดียว ที่แม่คิดว่าจะปกป้องลูกได้
  It was the only way I could think to protect you.
• เวลามีเรื่องให้คิดเยอะ การขับรถนี่ ช่วยได้เยอะเลย
  I have a lot of thinking to do. Driving helps.
• ฉันบอกตัวเองว่า "ฉันต้องปิดบังจดหมายนี้จากนันโจคุง"
  I thought to myself, "I have to hide this note from Nanjo kun."
• แต่ยังไงมันก็น่าจะมีสักช่วงนึง ที่เธอคิดกับตัวเอง
  Well, surely there must have been a moment when you thought to yourself,
• ไม่ได้ บอม หรือ บัรรี คิดว่าจะสั้น เอเอ ของ แต่เราไม่
  Not even Baum or Burry thought to short the AA's.
• คุณฮอตเจส ต้องการรู้ ถ้าคุณให้ตาม ที่เขาเสนอมา
  Mr. Hodges wants to know if you've given any thought to his offer.
• แล้วฉันก็นึกโล่งอกว่า "อา ดีนะเนี๊ยะที่ฉันไม่ใช่หมา"
  "Aahh, I'm so lucky that I'm not a dog", I thought to myself with relief.
• เอ่อ, ฉันคิดว่าเราจะสั่งพิซซ่า เปปเปอโรนี่มั้ย?
  Well, I think to order pizza. The sausage?
• และฉันคิดว่า "มันว่างเปล่า ฉันไม่รู้สึกอะไรเลย"
  And I'm thinking to myself, "Oh, my God, this is empty! I feel absolutely nothing at all!"
• พื้นล่างถูกขุดไปแล้ว ไม่มีใครจะมาขุดอีกทีแน่
  The ground's already disturbed, so no one would think to dig again.
• นางจึงพึมพัมกับตนเองว่า "ข้าอยากมีลูกชายสักคน..."
  And she looked and thought to herself, "I would like a baby boy."